Dimanche 8 novembre 2009 7 08 11 2009 19:41

Sur un sirop pour la toux pour enfant :
 « Ne pas conduire ou utiliser de machine-outil après absorption »

 
(Je pense que l'on pourrait réduire énormément le taux des accidents sur les chantiers si on arrivait à réduire le nombre d'enfants de 5 ans qui conduisent un tractopelle alors qu'ils sont malades !)
 
Sur la plupart des guirlandes lumineuses de Noël :
 « Pour usage intérieur et extérieur uniquement »

 
 (Oui, mais par rapport à quoi ?)
 
Sur un robot de cuisine japonais :
 « Ne doit pas être utilisé pour un autre usage »

 
(Là, il va falloir m'aider avec celle-là. Parce que franchement je suis assez dubitatif ..?)

 
Sur un paquet de cacahuètes Steinsbury :
 « Avertissement : contient des cacahuètes »

 
 (Non ! ... sérieux ?)
 
Sur un paquet de biscuits apéritif American Airlines:
 « Instructions :  1. Ouvrir paquet. 2. Manger biscuit

 
(Moi, Tarzan. Toi, Jane. Nous voyager avec Virgin Express !! )
 
Et la meilleure pour la fin : Sur une tronçonneuse suédoise :
 « Ne pas essayer d'arrêter la chaîne avec les mains ou les parties génitales »
 
(Parce qu'il y a eu beaucoup de cas ??? )
 
Si ce n'est pas une erreur de traduction, ils sont balaises ces suédois !!!
 
Par Marie-Christine - Publié dans : Humour - Communauté : Encore plus d'humour
Ecrire un commentaire - Voir les 6 commentaires - Recommander
Retour à l'accueil

Commentaires

J'ADORE TOUT CET HUMOUR
RIRE EST SI IMPORTANT DE NOS JOURS
GROS BISOUS
M.C
et bon week end
Commentaire n°1 posté par Didier le 21/11/2009 à 18h19
We de boulot et maintenant repos !!
Réponse de Marie-Christine le 23/11/2009 à 09h42
Super ! ça valait le coup d'atendre pour la suite ! Bisous.
Commentaire n°2 posté par Roselyne le 09/11/2009 à 14h17
Pas encore parti en vacances ?? bises ...
Réponse de Marie-Christine le 09/11/2009 à 19h49
Zut ! J'avais pas vu qu'il y avait un nouvel article à suivre ... Voila ce que c'est que de ne venir que de bonne heure, le matin, sur les blogs ! lolll
Bon début de semaine ! Bisoux.


 
Commentaire n°3 posté par dom le 09/11/2009 à 08h41
Il n' y a pas d'heure pour écrire sur les blogs , ni pour les lire .bonne semaine Dom , bises
Réponse de Marie-Christine le 09/11/2009 à 13h16
Ma nièce qui vient de revenir d'une semaine en Alzace ma ramenée   une boite de fromage a tartiner.
Sur cette boite il y avait écrit:
A consommer de préféreance avant ; voir sur le dessous de la boite. Alors c'est sur ou sous ?
Je ne sais ou c'est plus con chez nous ou chez vous. Si chez vous il est dit "sur le dessous"
Chez nous je crois que c'est pire on te dis tous simplement Batahtit
qui veut dire dans le dessous.
Alors si quelqqu'un peut m'expliquer avec un dessin de préférance, c'est dans, ou sur le dessous ??????
Bonne nuit
Bisous
Commentaire n°4 posté par Vivi le 08/11/2009 à 22h42

il suffisait d'écrire "voir dessous la boite" c'est une erreur de syntaxe !

Réponse de Marie-Christine le 09/11/2009 à 13h15
pour la guirlande, entre l'intérieur et l'exterieur il y a l'intra exterieur !! c'est tout nouveau !
Commentaire n°5 posté par philippe le 08/11/2009 à 20h28
Super et tu la mettras où ???
Réponse de Marie-Christine le 09/11/2009 à 13h10
MDR. J'avoue que la dernière est la meilleure... NON Mais nous ne sommes pas gogolit quand même! Rhoo! Bisous et bonne soirée. A demain.
Commentaire n°6 posté par Soledad le 08/11/2009 à 20h06
Rhooo...bisous et bonne journée
Réponse de Marie-Christine le 09/11/2009 à 13h09

Présentation

Catégories

Créer un Blog

 
Créer un blog sur over-blog.com - Contact - C.G.U. - Rémunération en droits d'auteur - Signaler un abus - Articles les plus commentés